Fórum

Síce projekt funguje už dlhšie, ale postujem to tu až teraz. Na začiatku bola myšlienka zhromažďiť komplet seriál Pokémon s českým dabingom alebo titulkami pre všetkých, na jednom mieste a podľa možnosti čo najkvalitnejšie. Verte mi, dalo to dosť práce, ale momentálne sme na tom dobre a ak to niekomu pomôže, budem len rád.

Momentálne máme všetky dostupné české dabingy (okrem 2015 Netflixových). Veľa séríi s titulkami (máme všetko okrem 9,16,18 - práca viacerých ľudí, za čo im ďakujem) a aktuálne sa prekladá najnovšia séria Sun and Moon v japonskom originále.

Čo je cieľom? Abo každý jeden diel anime seriálu bol prístupný pre českého alebo slovenského fanúšika. Nie sme ďaleko, ak by ste chceli pomôcť s prekladom, píšte správu.

Ak je tento post proti pravidlám, ospravedlňujem sa adminom ale myslím, že by to mohlo by´t pre veľa ľudí nápomocné.

[1] pein: Zkoušel jsem to, ale ty seriály se mi moc nezobrazují, jen se to neustále načítá. Pokud je to problém jen u mě, OK, pokud obecný, pak bych odkaz odstraním, zvláště když na stránce jsou reklamy (a tudíž může sloužit k výdělku - PJZ funguje striktně bez placené reklamy, provoz dotujeme ze svých prostředků). Obecně pak nejsou povoleny odkazy na weby, kde je nutná registrace pro přístup k obsahu.

Zpráva byla změněna dne 26.11.2016 v 23:46:34

[2] lisakVUK: Zkusil jsem namátkově dva díly a oba fungovaly a byly v českém dabingu.

[2] lisakVUK: U mě to taky funguje.

Namátkou jsem pustil pár dílů a funguje, což je pecka :) (y)

OKI. Zkousel jsem z pracovniho pripojeni pres proxy (nejsem ted v doma) a chovalo se jak jsem popsal. Samozrejme problem muze byt v tom pripojeni (i kdyz obecne streamovana videa pres to funguji (YT atd..). Proto jsem taky napsal, co jsem napsal. Pokud to ostatnim jde, OK.

[6] lisakVUK: Uvedomujem si, že prehrávanie nie je také plynulé ako YouTube, ale funguje. Robím čo môžem, čo sa toho týka. Mám pravidlo, že všetko musí byť čo najbezpečnejšie a tak všetko šifrujem a hosťujem bezpečne. Ver mi, že reklamy akurát tak pokrývajú náklady chodu webu, kedže video server je niečo celkom iné ako normálny web a pritom používam iba bezpečné a nevtieravé Google Ads. Na mojej stránke sa nikto nemusí registrovať ak nechce, prístup k obsahu je pre obe typy užívateľa rovnaký.

A ďakujem za pochopenie, fakt mi tu neide o to získavať nových ľudí na web, len prosto komunitu tu mám vážne rád už od detských časov a viem, že by to niekomu mohlo pomôcť mať pokope všetky diely.

Počkej, to hostuješ u sebe? To jsi odvážný školák.

Každopádně snahy zpřístupnit Pokémon všem si vážím i když mě osobně seriál nezajímá.

[8] John Beak: Vďaka za priblblú povýšeneckú poznámku. Dá sa to povedať aj inak.

A právnu stránku si plne uvedumujem a mám ju ošetrenú. Neviem, nakoľko sa profesionálne pohybuješ v oblasti webových služieb a práva, takže sa rozpisovať nebudem, asi to nemá zmysel, viď tvoja poznámka o ,,školákovi".

Pekný deň a podľa možnosti už na mňa do budúcna nereaguj. Vďaka

[9] pein: "Odvážný školák" je fráze v češtině, která pokud vím znamená pouze, že člověk dělá něco, co může být za určitých okolností riskantní.

V žádném případě jsem Tě neměl v záměru označit za nezkušeného nebo projekt za právně napadnutelný. Pouze jsem upozorňoval na možná rizika, jelikož jsem nemohl vědět, jak moc to máš pořešené. Zdá se, že dobře. V oblasti práva se nevyznám, takže bych to asi s více informacemi posoudit nedokázal.

Omlouvám se, pokud jsem Tě nějak urazil. Nenapadlo by mě, že na neutrálně myšlený příspěvek může někdo takhle zareagovat.

Příště si před psaním raději vezmu rukavice.

[10] John Beak: V tom prípade prepáč ty mne, zle som si to vyložil a reagoval podľa toho. Pôvodne som bol celkom prekvapený, pretože z ostatných príspevkov som ťa mal za inteligentného človeka a nečakal som ,,takú reakciu" (ako som si to pôvodne vyložil). A za tvoju citlivú odpoveď a vysvetlenie vyššie je teraz moje mienenie o tebe ešte lepšie ako bolo pôvodne.

A rukavice si brať nemusíš, mi iba takú frázu v slovenčine nemáme ;)

[11] pein: Děkuju. Jsem rád, že se to vysvětlilo. A že mi prošla omluva formulovaná tím mým štiplavým způsobem, kterou by někteří brali spíš jako provokaci.

Vážím si toho, co pro komunitu děláš. Jen tak dál!

[11] pein: to me by zajimalo, jak to mas pravne osetrene. pokud myslis ten disclaimer, ze se na to nema divat nikdo, kdo na to nema pravo, tak nevim nevim .)

ale tak mozna by na tu stranku mohl nekdo upozornit prislusne organizace a pak se uvidi ,)

[12] John Beak: Úprimne ďakujem.

[13] : To je všetko, čo sa dá urobiť. Hneď ako dostanem oficiálnu sťažnosť od právoplatného autora práv formulovanú podľa zákona, akýkoľvek obsah ktorý porušuje jeho vlastníctvo som nútený vymazať. Takto funguje uloz.to, takto funguje xy... ďalších webov atď. Úprimne, nezakladám si na týchto video službách. Svoj web vediem už dlho ako zdroj článkov, recenzií a informácií o animácií ako takej a tieto staré seriály, ktoré tam nájdeš, sú fakt pre komunity (ver mi, že ma to stojí akurát veľa námahy to udržiavať.) Európska legislatíva nemá priamo definovaný vzťah v takýchto situáciach.

A k daným organizáciam. Ja som za, nech si robia svoju prácu. Avšak potom ale nech takisto dbajú na to, aby bol obsah dostupný. Aby keď si zaplatím Netflix, aby som mohol pozerať rovnaké seriály doma na Slovensku aj tu v Kórei, kde som teraz. Napr. v USA majú o ľudia k dispozícií o 50% väčšiu knižnicu filmov ako my na SK/CZ. Aby bol dabing seriálov dostupný pre každého, kto ho vyžaduje. Atď. V tomto je to zatiaľ celé veľmi nefér voči užívateľom. (koniec-koncov ako zväčša.)

[13] : Ono to s přílušnými organizacemi nebude tak horké, vzhledem k tomu, že většina obsahu je natolik stará, že už snad ani možná příslušné televize neví, že na ně někdy měly práva.

A ty novější jsou z Netflixu a tomu může být nějaká ČR u zadku.

Ahoj zrovna jsem se do Koukal na Ultra Sun a Moon dost bytě zajímalo jestli není Sword nad shield :-)

[16] Kukuim1986: Nějaké epizody s CZ dabingem jsou na Netflixu.

[16] Kukuim1986: je tam první serie pod názvem "Cesty", stáhnul jsem to MP4, eventuálně mohu někde nasdílet (má to dohromady asi 12G).

[18] lisakVUK: To by bylo moc fajn, pokud by se to dalo někde nasdílet.

[19] : Máš nějaký FTP nebo jiný server s dostatečně volným místem, kam by byl možný upload? Na večejné úložiště se mi to nahrávat nechce.

Predchozi zpravy byly promazany na prani jejich autora.

Obecne, pokud by měl někdo zájem o sraz, pak to je možné, ale spíš až po prázdninách (teď jsem rozlítaný). Kontaktovat mě lze tady soukromou zprávou (pro registrované), nebo na Telegramu.

Od září se plánuje zkusit oživit nějakou formou 3P srazy, asi jednou měsíčně, bude na to ještě speciální téma.

Zpráva byla změněna dne 07.08.2021 v 22:32:19